willfish 2008-5-17 15:05
试译（请斧正，谢谢！）
[align=left][size=3][color=navy]PACKING OF THE MATERIAL AGAINST THIS SUPPLY ORDER HAS BEEN DONE PORT AND ULTIMATED CONSIGNEE WISE AS INDICATED IN THE SUPPLY ORDER AND CONCERNED INVOICES HAVE ACCORDINGLY BEEN PREPARED SEPARATELY FOR MATERIAL SHIPPED TO EACH PORT CONSIGNEEWISE。[/color][/size][/align][align=left][size=3][color=navy][/color][/size] [/align][align=left][size=3][color=navy][/color][/size] [/align][align=left][size=3][color=navy]本供货单之物资的包装已完成，有关港口及最终收货人已显示于供货单，相应地，发运至每个港口的物资的有关发票业已为收货人单独备制。[/color][/size] [/align]